Аллейл - اللـيـل - The Night

1 Чэщэу шIункIы хъурэмкIэ,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
2 Мафэу зэпэшIэтыжьэу къакIорэмкIэ,
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
3 Хъулъфыгъэмрэ бзылъфыгъэмрэ къэзгъэшIыгъэмкIэ Iуагъэ сэшIы,
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ
4 Шъо шъуищыIэкIэ къэкIуапIэхэр зэфэшъхьафых!
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
5 Ау сэдакъэ зытырэр, Тхьэм ищынагъо зыгу илъыр,
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ
6 НахьышIур зышIошъ хъурэр
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ
7 Нахь псынкIэм фэкIонымкIэ Тэ игъогу фызэIутхыщт.
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ
8 Нэепсыягъэ къызхэзгъафэщтыгъэм, баи зызышIыщтыгъэм,
وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ
9 НахьышIур пцIыкIэ зылъытэщтыгъэм
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ
10 Игъогу Тэ къины фэтшIыщт.
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ
11 Джэхьнэм тIуакIэм ар зыдэкIуадэкIэ, мылъкоу иIэм зыпари ишIуагъэ къекIыжьыщтэп.
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ
12 Гъогу занкIэм рыкIонхэр Тэры зыпшъэ илъыр.
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
13 Ахърэт гъашIэри мы чIыгум щыIэ гъашIэри Тэры зыIэ илъыр.
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ
14 МэшIо лыгъэм шъузэристыщтыр Сэ къышъосIогъагъ.
فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
15 Ащ хэстыхьащтыр цIыф насыпынчъэ бзэджэ дэдэр ары,
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
16 ПцIы зыусэу, ыкIыб къэзгъэзагъэр ары.
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
17 Тхьэм ищынагъо зыгу илъыр ащ хэфэщтэп;
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
18 Джыри нахь къабзэ хъуным пае имылъку зыгъэкIодырэр,
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
19 ИшIушIэ федэкIэ зымылъытэрэр,
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ
20 И Тхьэ лъапIэ ынаIэ къытыридзэныр зышIоигъор.
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
21 Ащ фэдэу щытыр, Iо хэмылъэу, разэ хъущт.
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ