АлIнщикъакъ - الانشقاق - The Bursting Asunder

1 Уашъор зызэгоукIэ,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ
2 И Тхьэ фэIорышIэу, Ащ иунашъо ыгъэцэкIэнэу ыпшъэ зырилъхьажьыкIэ,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
3 ЧIыгур зэныбжьы зыхъукIэ,
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ
4 Ащ кIоцIылъыр къызхидзэу, гум зыринэкIэ,
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ
5 И Тхьэ зыфэIорышIэу, Ащ иунашъохэр ыгъэцэкIэнхэу ыпшъэ зырилъхьажьыкIэ,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
6 О цIыфыр! Уи Тхьэ плъэгъунэу уфаблэшъ, Ащ уIукIэщт!
يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ
7 Ащ иIэшIагъэхэр зэрыт тхылъыр Iэ джабгъум къызыратырэм,
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
8 Фалъэгъущтыр лъэгъун шъаб,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
9 Иунагъо гушIоу ащ фигъэзэжьыщт.
وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا
10 Ау итхылъ ыкIыбыкIэ къызыфахьырэм,
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ
11 ЛIэныгъэм къеджэщт,
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا
12 МашIом щыстыщт.
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
13 Ащ иунагъо гушIуагъо ригъуатэщтыгъэ,
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا
14 Сыдигъуи Тхьэм ыпашъхьэ имыхьажьынэу ащ зышIошIыжьыщтыгъэ,
إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ
15 Ащ и Тхьэ ар къелъэгъу!
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
16 Сэ ахъшамымкIэ,
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
17 ЧэщымкIэ, ащ къыугъоирэмкIэ,
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
18 МазэмкIэ, ащ изы зыщыхъурэмкIэ
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
19 Зы къатым шъухэкIынышъ, адырэ къатым шъукIонэу Iуагъэ сэшIы!
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ
20 ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ ямыIэу, сыда ахэмэ къащышIыгъэр?
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
21 КъурIаным къафеджэхэ зыхъукIэ, ахэмэ шъхьащэ ашIырэп.
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
22 ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зимыIэхэм а зэпстэур пцIыкIэ алъытэ!
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
23 Ахэмэ аушъэфрэр Алахьым ешIэ.
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
24 Хьазаб пщынэжькIэ ахэр гъэгушIох!
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
25 ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэу, шIу зышIэщтыгъэмэ афэшъхьафхэм ахэмэ гъунэ зимыIэ тын агъотыщт!
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ