АлIнфитIар - الانفطار - The Cleaving

1 Уашъор къызызэгоурэм,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ
2 Жъуагъохэр къызетэкъоххэрэм,
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ
3 Хыхэр зызэхэлъадэхэрэм,
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ
4 Къэхэр зэпырыгъэзагъэ зэхъухэрэм
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
5 Джащыгъум псэм ыпэкIэ ыгъэхьазырыгъэр, ыгъэтIылъыгъэр ышIэщт.
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
6 О цIыфыр, уи Тхьэ хьалэл умылъэгъуным пае хэта узымыгъаплъэрэр?
يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
7 УкъэзгъэшIыгъэу, узыузэнкIыгъэу, теплъэ тэрэз къыозытыгъэр
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
8 Ежь къыхихыгъэ лъэпкъэгъум фэдэуи?
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ
9 Ау шъо Ащ идин пцIыкIэ шъолъытэ.
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ
10 Iо хэлъэп, ухъумакIохэу шъо сакъэу къышъулъыплъэхэрэр,
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ
11 УхъумэкIо цIэрыIохэу (шъо шъушIэхэрэр) зытхыхэрэр Ащ иIэх.
كِرَامًا كَاتِبِينَ
12 Шъо шъушIэхэри ашIэ.
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
13 Iо хэлъэп, цIыф зафэхэм джэнэтыр агъотыщт!
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
14 ЩыкIыгъэхэм ячIыпIэ джэхьнэмым щагъотыщт!
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
15 Яфэшъуашэ зыщагъотыщт мафэм ахэр щыстыщтых,
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ
16 Ащ зыщаухъумэн ахэмэ алъэкIыщтэп.
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ
17 Яфэшъуашэ зыщыIукIэжьыщтхэ мафэм къикIрэр пшIэным сыда о къыуитыщтыр?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
18 Ащ ыужи яфэшъуашэ зыщыIукIэжьыщтхэ мафэр зилIэужыгъор пшIэным сыда о къыуитыщтыр?
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
19 А мафэм псэм зыпари адырэ псэм фишIэн ылъэкIыщтэп, а мафэм лъэкIыр зэкIэ Алахьым ыIэ илъ.
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ